Svalbardの北極の遺産は、気候変動によって脅かされています

スバールバードの文化遺産はユニークです。それは、過酷で脆弱な環境での人間の生活と活動を反映しています。研究者は現在、後世のためにそれを維持するために取り組んでいます。

文化遺産のサイトは、歴史的情報のかけがえのない情報源であり、先祖の社会的、宗教的、経済的生活への洞察を提供します。それらはアイデンティティの重要なマーカーであり、地元の人々と訪問者の両方にとってアトラクションを構成するため、北極圏の持続可能な開発に重要な役割を果たすことができます。

Arctic maritime heritage in Svalbard, Norway.

この物語は、Kathrine Nitterによって書かれました。もともとは出版されましたジェミニそして、ここでは親切な許可を得て再現されています。

「先住民のいないスバールバードでの文化遺産の維持には特別な注意が払われていますが、その歴史は1600年代初頭に遡り、ノルウェー研究機関のプロジェクトマネージャー兼研究科学者に遡ります。シンテフアナトリー・シニツンは言う。

スヴァルバルバードでは、文化遺産の記念碑と環境ユニークな歴史を教えてください群島全体の狩猟、閉じ込め、炭鉱、科学的活動について。

これらのオブジェクトとサイトの保存は、温暖化気候と人間の活動の増加からの二重の挑戦に直面しています。

A cable way prop (taubanebukk) on a deformed timber foundation, which is affected by soil movements on a permafrost slope, the valley of Endalen, surroundings of Longyearbyen, Svalbard. Photo: Anatoly Sinitsyn.
変形した木材基礎のケーブルウェイプロップ(Taubanebukk)。これは、スバールバード州ロングイアービーンの環境であるエンダレンの谷である永久凍土の斜面の土壌の動きの影響を受けます。写真:アナトリー・シニツィン。

同時に、文化遺産に含まれる価値は、北部の持続可能な開発に重要な役割を果たすことができます。

遺産オブジェクトの所有者と協力します

「迅速な気候変動の保存と回復戦略の観点から、Sintef-Researcher氏は言います。

プロジェクトPCCH-ARCTIC(極地の気候と文化遺産 - 保存と修復管理)は、技術産業の遺産に集中していますlongyearbyenそしてNewÅlesund。どちらも、多くの貴重な歴史的オブジェクトやサイトを持つ旧炭鉱コミュニティです。

このプロジェクトは、文化遺産のための客観的な意思決定支援管理方法を提供する知識ベースまたはガイドラインを開発します。この方法論は、倫理的および文化的考慮事項に支えられて、永久凍土の標準的なエンジニアリングリスクベースの意思決定アプローチの適応によって詳しく説明されます。

地元の利害関係者はプロジェクトのパートナーです。 Longyearbyen Lokalstyre、Norske Spitsbergen Kulkompani As、およびKings Bay Asは、包括的な範囲の文化遺産のオブジェクトの保護と維持を担当しています。

Old mining equipment in Svalbard.
スヴァルバードの古い鉱業機器。

PCCH-Arcticは、ソリューション戦略のデータサンプリング、モデリング、開発に選択したオブジェクトを使用することにより、ニーズをターゲットにしています。関連する利害関係者の懸念と視点は、プロジェクトの会議やインタビューを通じてサンプリングおよび評価されます。

「ガイドラインは、LongyearbyenとNY-Alesundの特定の文化遺産のオブジェクトを管理するために利用できますが、一般的に北極圏でも同様です」とSinitsyn氏は説明します。

なぜ気候変動が文化遺産を脅かすのか

これらの歴史的建造物は、永遠の命を念頭に置いたり、将来の気候変動を認識したりすることは決してありませんでした。さらに、建物と構造の木材基礎は、スバールバードなどの寒い気候でさえ、腐敗の崩壊の影響を受けます。

続きを読むスヴァルバードで勉強します

過去数十年間の観察と21世紀の前半の予測は、地表気温の上昇、雪の覆いと北極海氷の範囲の低下、その結果、永久凍土の温度、川の流出、地元のジオハザードの増加を示唆しています。

永久凍土の劣化、沿岸侵食、地滑り、岩の没収、斜面の危険などのこれらのジオハザード雪の雪崩、景観や対応する文化的環境の深刻な変化を引き起こし、文化的記念碑にとって壊滅的なものになる可能性があります。

Wooden barracks in the small settlement Nybyen in proximity of Longyearbyen. Photo: Sandra Ophorst / Shutterstock.com.
Longyearbyenの近くにある小さな集落Nybyenの木製の兵舎。写真:Sandra Ophorst / Shutterstock.com。

人間の影響 - 良い面と悪い面の両方

急速に温暖化する気候は、多くの北極圏のコミュニティに大きな変化を妨げています。スヴァルバード周辺では、海氷が減少すると、規制されていない場合、観光、輸送、研究、または資源の搾取のために、年間の大部分で新しいエリアにアクセスできます。

確かに、新しい物流的および経済的機会は、スヴァルバードの地域コミュニティがどのように発展するかに影響を与えます。人口統計学の変化は、住民であろうと訪問者であろうと、文化遺産が高く評価され、悪用される方法を変えることができます。

明らかに、より広範で集中的な人間の活動は、文化的なモニュメントの摩耗や裂傷を増やす可能性があります。一方、適切に管理された遺産は、持続可能で低いインパクトのある観光や地域社会の開発の魅力と資産です。

「PCCH-ARCTICでは、社会科学と人文科学(SSH)と物理的な科学を組み合わせて、スバールバードに対する文化遺産に対する環境的および社会的影響を組み合わせて対処します。SSHの科学者は、観光と地域社会の将来の発展を評価し、スバルドのインデルンアラブの文化的遺産のための過去および現在の規制枠組みを調べます。 (unis)は言います。

The Oldest house in Ny-Ålesund – The Green Harbour-house (1909), presumably resting on a simple timber “grill”.
ニューヨークの最も古い家 - グリーンハーバーハウス(1909)、おそらく単純な木材の「グリル」にかかっています。

- 私たちはまた、文化遺産の保全、回復、および使用に関連する実践、価値、態度に非常に興味があります。これは、地元の利害関係者や住民とのインタビューとフォーカスグループを通じてマッピングされると彼は説明します。

安定化因子としての永久凍土に依存します

ほぼ3000人の住民がいるスヴァルバードは、世界最北端の居住地域の1つです。この極北では、気候変動からの影響は特に目に見えるものであり、すでに構築された環境への負担の増加を指摘しています。永久凍土の解凍を通じて、地上と地上に設立されたすべての構造は、進行中の気候変動の影響を受けます。

続きを読むSpitsbergen:スバールバードの北極圏の荒野の完全なガイド

しかし、この変化は、一般的に、温暖化の増加が観察された過去数年間でさえ徐々に起こります。温暖化の大きさは今後数年と数十年になり、永久凍土の漸進的な変化が基礎に大きな影響を与えると、いくつかの未解決の質問があります。

スヴァルバードの建物や建設の多くは、永久凍土の木製の丸太に基づいており、通常は文化遺産として定義する構造です。

一部の歴史的な家は、地面に直接配置された非常にシンプルな基礎「ソリューション」にあります。スヴァルバルバードの群島は、安定化要因として永久凍土に依存している急な丘と山によって特徴付けられています。

The University Centre in Svalbard (UNIS) in downtown Longyearbyen today.
今日、ロングイアービーンのダウンタウンにあるスバールバード(UNIS)の大学センター。

「季節の融解層(いわゆる「アクティブ層」)の深化とより深い永久凍土の解凍は、腐敗の崩壊が最も活発であり、建設、斜面、丘などの不安定な緊張として機能する年間期間を増加させる可能性が最も高くなります。そして、他のスバールバードと汎北極圏の集落」とシニツィンは言います。

気候変動と永久凍土の劣化

現在の気候と永久凍土モデリングの最新の方法論を使用して、研究サイトでの地域気候の予測と永久凍土の劣化のための改善された方法が開発されます。

「将来の気候変動シナリオを詳細に表現するために、3 kmの解像度で地域の気候モデルを使用します。極端な雪や降雨などの特別な気象現象については、さらに1 kmまで行きます。新しい方法を使用して、多数のグローバルモデルに関連して局所的な変化を分析します。

これは、新しい気候シミュレーションをコンテキストに配置するだけでなく、確率的エンジニアリングアプリケーションが必要とする統計的広がりを評価するために必要です。

新しい気候予測は、永久凍土の反応をシミュレートするために使用されます。これは、LongyearbyenとNy-Alesundの選択された文化遺産の下およびその周辺の熱領域と土壌水/氷の含有量の計算を介して行われます。

全体的な管理を目指しています

PCCH-ARCTICガイドラインは、プロジェクト内の成果を利用して、極地での文化遺産の全体的な管理と使用を目指しています。このガイドラインは、財団の保守と監視、保存、修復に関する研究に基づいた推奨事項を提供します。

このガイドラインは、気候変動の影響と非構造的および構造的なソリューションの適応と、寒冷気候における文化的歴史的価値を維持するための措置の適応のアプローチを提供します。これは、文化遺産の回復と維持におけるユーザーパートナーの詳細な文献レビューと経験とノウハウに基づいています。

これらのアプローチとソリューションは、意思決定のためのPCCH-ARCTIC方法論のリスク削減の尺度として使用されます。サブタスクには、北極圏の他の場所で適用できるユーザーパートナーのニーズに対する特定のソリューションの詳細が含まれます。基礎の和解と永久凍土の温度のための監視方法が提供されます。

NY-Allesundの環境および永久凍土条件に関するデータ収集は、他の研究の文脈でも永久凍土パラメーターが監視されているため、雰囲気と陸生生態系の旗艦プログラムとの協力と協力に基づいています。

この物語は、Kathrine Nitterによって書かれました。もともとは出版されましたジェミニそして、ここでは親切な許可を得て再現されています。

ジェミニについて

コメントを残してください