調子はどう？パーティー

私はノルウェーに3年未満のメキシコ人です。私はまだ言語で *本当の *コースを取っていませんが、私は今、私の母国語とは異なる何かを流fluentに話すことに近づいていることに気づきました。

これがどのように進むかです。（最初は）2年間ここに住む前に、私は大学院生の間に1か月の研究休暇をとる特権がありました。それまでに、私は言語学習のためのPimsleur方法にすでに精通していました。これは、繰り返し、予想、および自然な文脈学習を強調する聴覚的なコースです。

さて、訪問する前に、私はピムスルールのノルウェー語での最初のいくつかのレッスンを手に入れましたが、それはほとんど役に立ちませんでした!!!コースは素晴らしいと思いますが（今朝25分のイタリアのレッスン88をしました）、最初の10時間でノルウェー人が少なすぎて私を手に入れました。私は発音について、そして典型的な挨拶、ありがとうなどについて何かを学びました。

だから、5月17日以降に最初に到着したとき、私は完全に武装解除されませんでしたが、それは奇妙な経験でした。 「[[Do You Want]バッグ？」のすぐに学んだ表現の後そして、「[領収書は必要ですか？」、私の訪問が終わる前に、私の頭はテレビから出てきて路上で話されているすべてのノルウェーの言葉で傷つき始めていました。ノルウェー人は気にする価値がないと判断しました。

少年、私は間違っていた。

卒業後、NTNUでの当時のホストノーボスとの2年間のポスドク契約である卒業後の最初の仕事に同意していることに気付いた1年はほとんどありませんでした。

まあ、2年はそれほどではありません。ノルウェーが提供しなければならない他のすべての活動に集中するのではなく、ほとんど話されていない言語を学ぶ努力をしますか？私はしませんでした。言語コースに対する信仰の欠如を考えると（英語、イタリア語、フランス語がどんなに小さいかどうかの知識の10％未満が教室の外で得られました）、私は正式な教育をスキップし、ここでキャッチできる言葉に満足することにしました。

どうでしたか？まあ、それは私が2年以上ノルウェーにいたことが判明しました。正式なコースは、私がこれほど長く留まるつもりだと知っていれば、より賢明な決定だったでしょう。しかし、問題は、私は過去3年間何にも登録しなかったということです。多くのリソースでの経験のおかげで、私は今、ノルウェー語の実用的な知識を持っています。

私はあなたを退屈させたくないので、私はここで立ち止まって、私の事故を私のホスト国の言語と2番目の投稿のために関連付けます。

乾杯！