ノルウェー語の紹介

A Norwegian newspaper

ほぼすべてのノルウェー人が英語に堪能であるにもかかわらず、ノルウェーに住んで働いている多くの外国人はノルウェー人を学ぶことを選択しています。

彼らの会社がレッスンのために支払っているので、学ぶことを選ぶ人もいれば、彼らは彼らの周りで何が起こっているかをもっと理解したいので、他の人は彼らの周りで何が起こっているのかをより多く理解したいので選ぶことを選ぶ人もいます。他の人は長期滞在を計画しています。

ノルウェー語

ノルウェー語(ネイティブにノースクとして知られている)は、スカンジナビア語であり、互いに密接に関連する北ゲルマン語のコレクションです。

Inside a Norwegian language novel

ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語のネイティブスピーカーは、言語が明確であるにもかかわらず、互いに大部分を理解できます。

今すぐノルウェー語を学ぶ:ノルウェークラス101/ニルスの謎

北ゲルマンでもありますが、ファローズとアイスランド語は、スカンジナビア語とは見なされないほど十分に異なります。

スカンジナビア語の家族

ノルウェー人とデンマーク人とスウェーデン語とどの程度密接に関連していますか?さて、ノルウェーの多くの専門的な仕事には、特にノルウェー語ではなく、英語と「スカンジナビア語」が必要なので、それはあなたにいくつかのアイデアを与えるはずです!

ノルウェー語に焦点を当てて、始める前に理解すべき重要な背景がいくつかあります。

The Scandinavian flags

多くの人々は、ノルウェー人がデンマーク人に近いと書かれているのに対し、ノルウェー人はスウェーデン人に近いと書いています。それは部分的に真実であり、その理由を理解することは便利です。

ノルウェーの発展

すべての北ゲルマン語の遺産は、バイキングの言語、古い北欧の言語にあります。もともとは、現在のノルウェーの人々は、今日のアイスランドとフェローズに発展した西部の北欧の方言を話しました。

デンマークとの長期にわたる連合は、デンマークがノルウェーで広く使用されるようになりました。これは、今日のノルウェー人が今日のものを定義し始めた変化です。この骨折は、特に書かれた言語では、今日でも明らかになっています。

今日の現代言語への古い北欧の発展は魅力的な物語であり、素晴らしいウィキペディアの記事でそれについてもっと読むことをお勧めします。

ノルウェー語を書いた

上記の歴史の影響を受けて、ノルウェー語、ボクマールとニノルスクの書かれた2つの形式があります。

Bokmålは支配的な形であり、学校の86.5%で標準として教えられており、ノルウェーの都市言語です。それはデンマーク語のノルウェー化された形と考えられています。

Nynorskは、主にノルウェーの西部西部地域で使用されています。ノルウェーの431の自治体のうち116はNynorskを使用していますが、これは人口のわずか12%を占めています。

それは、デンマークとの連合の前に使用された古いノルウェー人に関連するノルウェー人のより「純粋な」バージョンであると考えられています。

外国の学習者として、あなたはほぼ間違いなくBokmålを教えられますが、最初との違いを理解することは役に立ちます。

話されたノルウェー語

ノルウェーの方言のルール。彼らは多かれ少なかれ、北、西、南、東の4つの地域カテゴリに分類されますが、方言は地域レベルまで存在します。政治家やテレビの司会者は、しばしば地元の方言を使用します。

外国人の学習者として、おそらくオスロで一般的な東方言を使って話すように教えられるでしょう。

今すぐノルウェー語を学ぶ:ノルウェークラス101/ニルスの謎

アクセントや地元の方言は、ネイティブのノルウェー人であっても、国の特定の地域でノルウェー人を理解するのを難しくする可能性があります!

デビッド・ニケルについて

もともとは英国出身のデイビッドは、現在トロンハイムに住んでおり、2011年にノルウェーの元々の創設者でした。プロの作家スカンジナビアのすべてについて。

「ノルウェー語の紹介」について考えた

  1. 非常に簡潔な記事をありがとう。たとえば、ドイツ語、フランス語、ロシア語とは異なり、ノルウェー語の標準的な話はありません(ただし、ノルウェー中部で話されている平均的なオスロ方言は非公式の基準です)。

    ノルウェー語(話し言葉と書かれた)は、オランダ語と英語にも関連しています。ノルウェー語と英語の多くの単語は、「メルク」(ミルク)、「kniv」(ナイフ)、「ドア」(ドア)など、類似している、またはほぼ同じです。いくつかの英語の言葉は、Get、Score、Sky、Steak、They、Window、Bagを含む、古いノルウェー/古い北欧/古いデンマーク語で生まれました。

    返事

コメントを残してください