ノルウェーの外でノルウェー語を学ぶのがどのようなものかを発見してください。あるオーストリア国民は、彼女のノルウェー語の経験と、彼女がノルウェーを愛している理由を明らかにしています。
Babsii Blubbは、ウィーンに住むオーストリアの少女です。日中、彼女はスポーツ部門のオーストリアの放送局で働いていましたが、週に3晩の間、他のほとんどのウィーン市民とはまったく違うことをしています。
ノルウェーとノルウェー語への情熱
彼女はノルウェー語のレッスンを提供する地元のコースに署名しました。しかし、それは彼女が情熱を注いでいるノルウェー語だけではありません。
続きを読む：ストーリーを通してノルウェー語を学びます
BABSIIは熱心なバイキングFKファンであり、ノルウェーの南西西海岸に基づいたトップフライトノルウェーフットボールクラブです。彼女は彼らが遊ぶのを見るために何度もそこに旅行しました。
彼女の最初の訪問の後、彼女は夢中になりました。その最初の旅行以来、彼女は彼女のクラブを見るためにノルウェーを旅してきました。 Stavanger Clubに対するBabsiiの愛は、ノルウェーへの彼女の愛にも火をつけました。
私は最近彼女に追いつく機会がありました、そしてそれは私にノルウェーへの情熱、言語学習、そして動機について彼女に尋ねる機会を与えてくれましたノルウェー語を学ぶ。
なぜノルウェー語を学んでいるのですか？
ノルウェーに初めて旅行して以来、私はいつもこの言語に興味がありました。私はStavangerでたくさんの友達を作りましたが、現時点では英語だけで話しているので、ノルウェー語で彼らとコミュニケーションをとるのはいいことです。
私には、ノルウェー語で本当に話したいと思っているStavangerに友人が1人います。私は言語が聞こえる方法が好きで、ノルウェー語で流fluentに話すのはとてもクールだと思いました。
方言を拾いましたか？
私の家庭教師が私にはスタバンガーのアクセントがあると言ったので面白かったです。私は、スタヴァンガーの友達と同じように「jeg」や「ikke」のような言葉を宣言していました。私はいつもスタヴァンゲルの人々に囲まれており、地元の方言で話しているので、それを拾っただけだと思います。ちょっとクールだと思います。
ノルウェー語を学ぶことで最も難しいことは何ですか？
間違いなく発音！私は書かれたノルウェー語にかなり自信があり、それをよく理解していますが、話すことはまったく異なります。また、ドイツ語の講演者であるノルウェー人を学ぶことは、物事を少し困難にしました。
私は以前に言語学習アプリを使用したことを覚えていますが、それらは有用でしたが、それらは主にネイティブの英語スピーカーを対象としていることがわかりました。私が使用していた最新のものは、ノルウェーとイギリスのみであり、ノルウェー - ドイツ人ではありませんでした。
続きを読む：6か月で流fluentなノルウェー語を学びます
言語学習者のためのヒントはありますか？
何よりもまず、間違いを犯すことを心配しないでください。ほとんどの人が新しい言語を学び始めたとき、それは最も難しいことだと思います。それは私にとってだったと思います。私はエラーを犯したり、一言も間違った方法で発音することを恐れていましたが、それについてあまり考えないなら、ノルウェー語で話すだけです。特に初期には、誰もが間違いやエラーを犯します。
私が言うもう一つのことは、あなたがノルウェーの友人がいるなら、ノルウェーのテキストで彼らとチャットすることです。私はこれが本当に便利だと感じました、それは私に物事の書かれた側面をよりよく理解するのに役立ちました。
ノルウェーの何が好きですか？
バイキングは別として？ [笑]そこにはたくさんの素敵な人がいます。少なくともそれは私がスタヴァンゲルで見つけたものです。私は木製の家と自然が好きです。屋外にアクセスしやすいです。私が最初にノルウェーに行く前に、私はハイキングに行くことを望んでいませんでしたが、今行くたびに友達とハイキングに行くのが好きです。
屋外は違っていると感じ、とても緑で、空気はどういうわけか新鮮に見えます。私も気候が好きです。あまり暑くないのが好きです。私は冬の人なので、それは私に合っています。
言語が話されている国から離れて言語を学ぶことをどのように見つけましたか？
それは初心者のコースであり、ノルウェーへの訪問と私が教えたことからいくつかの基本を知っていたので、家庭教師からの指導を受けて発音のようなことを学ぶのはかなりクールでした。
たとえば、私は間違っていると発音している言葉がいくつかあることを発見したので、教室環境で適切な方法を学ぶことは素晴らしいことでした。
すべての基本を学ぶのは良かったです。私がすでに知っていたこともありました。そして、もちろん、それは私にノルウェーから私のノルウェー人を練習する機会を与えてくれました。
将来ノルウェーに引っ越すことを考えたことはありますか？
[長いため息]…はい、私はしたいのですが、それは難しいです。今、私の家族、私の友人、ここオーストリアで私の仕事を離れるのは難しいです。私はノルウェーが大好きです、私はそこにいる人々が大好きです、私はStavangerが大好きですが、現時点では、私はあまりにも怖いです、私は自分のものを詰めてノルウェーに行くことができません。
続きを読む：ノルウェーに移動します
私はしたい、少なくとも試してみたい、私はそれがうまくいくかどうか、または私が年をとったときに何年も試してみたいと思っています。いつも私の頭の中にあります。
ノルウェーへの訪問から戻るたびに、私が最初に考えるのは、可能な限り速く戻るためにお金を節約する方法です。私はここオーストリアでの良い生活とノルウェーへの情熱の間で引き裂かれているので、ええ、私たちは見るでしょう。多分。
