英語で最高のノルウェーの犯罪本

スカンジナビアは犯罪フィクションで知られています。英語のノルウェーの作家から入手できる最高の本を以下に示します。

犯罪とスリラーは、世界中で非常に人気のある本のジャンルです。過去20年間、スカンジナビアの犯罪フィクション特に英国では、人気のあるニッチになりました。

Crime books with crime scene tape

ノルウェーの多くのベストセラーの本は、その後英語への翻訳のために販売されています。 JoNesbøは、ジャンルのファンの間で人気のあるKarin FossumやGunnar Staalesenのようなものになりました。

しかし、あなたが通常の読者ではない場合、またはあなたがノルウェーの犯罪本を試したことがない場合、どこから始めますか?それが私たちがこの記事に答えることを目指しています。

開始する前に、この記事を通してAmazonにリンクします。私たちはアフィリエイトパートナーですので、購入することを選択した場合は、追加費用をかけない場合は、彼らから小さな手数料を受け取ります。

ノルウェーの犯罪フィクションの紹介

ノルウェー内では、犯罪小説にはあらゆる形とサイズがあります。しかし、国際的な読者がノルウェーの犯罪であると考えているのは英語に翻訳されるものです。

このジャンルの特徴を定義するには、社会的な解説の形と一緒に強い場所の感覚が含まれます。多くの場合、著者はノルウェーの福祉国家にもっとあるかどうかを疑問視しようとします「幸福」の主張最初は目に出会うより。

このジャンルは警察の手続きに支配されていますが、多くの私的な探偵小説やスリラーも浮かび上がっています。彼らが「犯罪」のジャンルに合っているかどうかは、すべてがノルディックノワールパーティーに歓迎されます!

ノルウェーの犯罪小説は、イースター休暇中に本当に前面に出ます。ノルウェーの強迫観念イースター犯罪(イースター犯罪)は、疑いを持たない外国人にとって魅力的なテーマです!

Jo Nesbø promotional photo
JoNesbø

JoNesbø

私たちは最大の名前から始めます。JoNesbøサッカー選手でありロックスターでしたが、彼は現在、ノルウェーで最も有名な現代作家としてしっかりと確立されています。

彼の一連の警察の探偵小説をフィーチャーハリーホール世界中のベストセラーです。しかし、どこから始めればよいですか? JoNesbøの想像力をどこに入力するかについての推奨事項は次のとおりです。

レッドブレスト:なぜシリーズの3番目から始めるのですか?それは絶対的な最高の1つであり、オスロで最初のセットであるため、ハリーホールシリーズが本当に進んでいます。

これは、Nesbøがあなたにぴったりであるかどうかを即座に知る本です。ホールは現代にネオナチのグループを追跡し、第二次世界大戦の歴史的フィクションの健康的な量をミックスに投げ込んでいます。

雪だるま:あなたが見られていると感じたことがありますか?について聞いたとしても危険な映画の適応、元のソース資料を試してみてください。

Michael Fassbender playing Harry Hole in the Snowman
雪だるまのハリーホールとしてのマイケルファスベンダー。

7番目のハリーホールの小説は、サスペンスが満載のジェットコースターに乗っています。あなたは二度と同じ雪だるまを見ることはありません。

カリン・フォッサム

すべてのノルウェーの犯罪著者が同じ種類の本をかき混ぜると思うなら、もう一度考えてください。彼らはノルウェーの犯罪の2つの最大の名前ですが、それはネスボとフォッサムの類似性が終わります。

彼女の検査官セイジャーシリーズで最もよく知られているフォッサムは、文学に傾いており、人間の心理学を深く掘り下げ、しばしば奥深くに置く暴力の可能性を調べるために遅いペースで書く傾向があります。

彼女の本のほとんどは、ノルウェーの小さな町に設定されており、ネスボのザラザラした都市体験ともう1つの対照を提供しています。これは主人公にも反映されており、検査官のセジャーは、穴よりもはるかに落ち着いた、やさしく話され、全体的に心地よい男です。

暗闇の中で(呼ばれますエヴァの目):最初のセイジャーの本は、始めるのに賢明な場所です。興味深い開口部で、母親と彼女の若い娘が湖で遺体を発見します。母親は父親に電話をかけますが、発見については言及せず、娘をマクドナルドに連れて行きます。

Norwegian author Karin Fossum
カリン・フォッサム。写真:ArildSønstrød / Cappelen Damm

Gunnar Staalesen

Staalesenは、多くのノルウェーの作家とは非常に異なる角度から犯罪小説に出てきます。彼のシリーズの主人公Varg Veumは、ベルゲンに拠点を置く私的な探偵です。レイモンド・チャンドラーのフィリップ・マーロウのファンは、ベウムに絶対に試してみるべきです。

このキャラクターは、多くのテレビと映画の適応のおかげで、ノルウェーでよく知られています。 Varg Veumは、数十年にわたる19の小説で機能しており、そのほとんどは英語で入手できます。では、どこから始めればよいですか?

風を継承します:私はそのテーマのためにこのタイトルに惹かれました。本の多くは島に設定されていますノルウェー風力発電開発、2010年に本が書かれたときと同じように、今日も同様のものです。

また、古いVeumへの素晴らしい紹介でもあります。謎はしっかりしており、ノルウェーの田舎の生活と現代ノルウェーのより物議を醸すトピックの1つの両方を紹介します。

死ぬまであなた:代替方法は、これまでに英語でリリースされる最も古いシリーズの本です。私たちは、彼の行方不明の自転車を見つけるために若い男の子に雇われている、はるかに若いVarg Veumを紹介されています。しかし、自転車を盗んだ10代のギャングは、Veumが期待するよりもはるかに威ac的です。

アンの死

ノルウェーの法務大臣としての役割を果たすことがキャリアのハイライトになると思うかもしれません。しかし、アン・ホルトはその後、彼女の経験を犯罪フィクションに導き、国のベストセラー作家の一人になりました。

Norwegian author Anne Holt
アン・ホルト。写真:Lars Eivind Bones / Salomonssonエージェンシー

彼女のシリーズの主人公であるレズビアン警察官のハンヌ・ウィルヘルムセンは、しばしばrog慢な態度にもかかわらず、ファンに人気があります。以下の2つを含む後の本では、Wilhelmsenは作業事件の後、車椅子に縛られています。

1222:クラシックロックされた部屋のミステリーのファンは、この本を気に入るはずです。オスロがベルゲン鉄道に衝突した後、遠隔の山のホテルを舞台にしたこの本は、吹雪がhowえる間、彼女がしぶしぶ殺人捜査に巻き込まれ、引退したウィルヘルムセンを追っています。詳細については、1222をご覧ください

オフライン/奇数:この本の英語翻訳は、さまざまな市場で異なるタイトルを持っています。オフラインと奇数は同じです。その後数年間に公開されましたオスロテロ攻撃、それは、ノルウェーの首都における過激主義の脅威を含む、今日の困難であるが関連するトピックに触れています。

JørnLierHorst

ノルウェーの警察の元上級捜査官であるヨルン・リアー・ホルストは、警察の捜査に参加して現実的なキャラクターを書くのに適しています。 Larvikを拠点とする未亡人のWilliam Wistingをフィーチャーした彼のメインシリーズは、最近テレビシリーズになりました。

「彼の最高の状態で、著者は社会学者であり哲学者でもあります」とアフテンポステンのテリエ・ステムランドは言いました。彼はまた、子供向けの多くの本を書いています。

ドレッグ:しかし、彼の警察の手続きは、間違いなく子供向けではありません。 6番目の魔法の本であるDregsは、ショーの発見とともに陸上で洗い流されます。ひねり?内部に人間の足の遺跡があります。

Nordic noir illustration

穴居人:Wistingを見るつもりなら、これを最初に読みたくないかもしれません。狩猟犬と一緒に、ショーのシーズン1に影響を与えた本です。穴居人では、彼がテレビの前に死んで座っているのを発見した地元の男性の奇妙なケースが描かれています。調査を開始するのはWistingのジャーナリストの娘ラインです。

トーマスa

ジャーナリストのトーマス・エンガーは、オスロのネットヴィーゼンのビートを働いている間、犯罪を解決するジャーナリストのヘニング・ジュウルを作成しました。長年の試みの後、Engerは2010年に公開されました。近年、EngerはHorstと協力してシリーズを共同執筆しています。

やけど:Engerのデビュー小説は、電子書籍で出版されたBest Novelの英語Edunnit Awardの候補リストを作成しました。それは彼の幼い息子の悲劇的な死に続いて仕事に戻った彼の最初の日にJuulを紹介しますが、彼はすぐに殺人物語に投げ込まれました。この小説は面白く、階級部門と人種的対立のテーマでサスペンスが満載されています。

アレックス・ダール

2019年、ノルウェーの新聞dagbladetダールと呼ばれる「未知のノルウェー犯罪スター」。オスロで生まれたが、アメリカのルーツで、ロシアとイギリスに住んでいたダールは、多くの文化の経験があり、彼女のフィクションの魅力的なキャラクターをもたらします。

キャビンフィーバー:「ノルディックノワール」の多くは警察の手続きですが、ダールは魅力的なフックでストレートアップスリラーを書いています。彼女の最新の本であるキャビンフィーバーのフックを見てみると、それがあなたのためであるかどうかがわかります。

「単独で、広大なスカンジナビアの森で隔離されたセラピストは、クライアントの小説的な原稿を読み始めます。

アグネス・ラバトン

心理的なスリラーの形を選択した別のものであるジャーナリストのRavatnは、大気のThe Bird Tribunalに国際的な称賛を受けました。彼女は、ノルウェーの2つの最大の都市、オスロとベルゲンの両方と、フィヨルド地域の小さな遺棄された農場に住んでいます。

バード法廷:リモートハウス?チェック。大気のフィヨルド?チェック。神秘的な世捨て人?チェック。この美しく書かれた心理スリラーは、刺激的で冷えているものの両方です。

もちろん、ここで言及されていない素晴らしいノルウェーの犯罪書がたくさんあります。それは、これがノルウェーのノワールに対するノルウェーのテイクへの出発点としてむしろ網羅的なリストとして意図されていないからです。楽しむ!

デビッド・ニケルについて

もともとは英国出身のデイビッドは、現在トロンハイムに住んでおり、2011年にノルウェーの元々の創設者でした。プロの作家スカンジナビアのすべてについて。

コメントを残してください