20年ぶりにバナドを着ている

ノルウェーで5月17日を祝い、20年ぶりにバナッドに戻ってくるノルウェーの外国人協議が帰ってきました。

ノルウェーのバナド、多くの場合、私たちの国立衣装と呼ばれ、1800年以前の伝統的な民俗衣装から湧き出ています。Hulda Garborg文化的/政治的意味を持つ民俗衣装を投資することに尽力し、「ノルウェー語」の象徴になった服装を作成しました。

あなたはそれが好きか嫌いかもしれませんが、来てください5月17日^th、ノルウェー中の人々は、別の時間に着用された衣装の再建に覆われた通りに連れて行きます。鉱山、襟の周りにはいらん止めされた白いリネンシャツと銀の混乱したアンサンブルがあり、15歳のときに私に与えられました。

21歳のときにサイズを調整し、それ以来着用していませんでした。ワードローブの後ろで20年を過ごした理由があれば、ノルウェーのナショナルデーに至るまでの週にそれを思い出せませんでした。私は、ノルウェーでナショナルデーを祝い、私の国民の衣装を着る機会を持っていることを嬉しく思いました。

7.45am：バナドを着るのが大好きです！

その日は、青い空、日差し、暑すぎず、寒すぎることなく、そよ風と緑の周りを穏やかに手を振っています。子供たちはすべて良い形であり（「フォーマルな服装」要件に不満を抱いているにもかかわらず）、私は単に誇らしげに国民の衣装を着ている何百人もの女性の一人です。

「バナッドを着るのが大好き！」私は夫にニヤリと少し息を切らして言います。 「わかりました、たぶんそれは腰の周りにタッチタッチです（21歳で最後に着用します、覚えていますか？）が、それは大したことではありません。私は元気です、絶対に、私はこれが大好きです！」

午前8時30分：気分がいい！

「こんにちは、お会いできてとてもうれしいです！それは年齢でした。あなたのバナドは素晴らしく見えます！」

私が育ったスタバンガーの自治体に戻ってきたので、このような日に古い学校の友人に出くわすことになります。人々に「あなたは見栄えが良く」と繰り返しうまくいきます。あなたは気分がいいです！

午前9時30分：バックルシューズが好きではありません…

バナドを見たことがないなら、それには特別なバックルシューズが付いていることを知らないかもしれません。 9.45で、私たちは車を駐車し、父に会うために数キロ歩いて、パレードのために子供たちを降ろし、1時間以上もそのパレードを待って立っていました。私の新しいバックルシューズは、ショップで試してみると自宅で15分間隔で十分に快適ですが、今では明らかに不快になりました。

私は夫に穏やかなvy望を感じずにはいられません。スーツと普通の靴に快適に身を包み、彼女の伝統的な（まだ完全に再構築された）バックルシューズをアディダストレーナーのペアに交換した私の隣の若い女性を気にしないでください！

明らかに、私が最後にノルウェーに住んでいたので、バナド・ファッションは前進しています。何がわかりませんこんにちは警察これについて言わなければなりませんが、来年トレーナーを引き出すだけかもしれません。

午前10時：…またはウールのスカート

どうやら、バナドと一緒に膝の長さの靴下を履くことは「伝統的」であり、非常に暖かいかもしれない天気を与えてください。それが私が着ているものです。ウール +ベアスキン=非常にかゆみ

午前11時30分：悲しみ、呼吸できません！

私たちは昼食に遅れています。 3人の子供を友人から遠ざけようとしたことがあり、アイスクリームやゲームの無制限の供給をしようとした人は誰でも、なぜこれが避けられないのかを理解するでしょう。遅れた結果、私は車に向かって活発に歩いており、後でもっとアイスクリームがあることを子供たちに説明しようとしています。

私はパフから特徴的にはないと感じています。私のバナッドの胴着は私の胸郭を絞っています、ベルトは私の腰の周りに非常にきつく感じられ、私は私の息をきちんと捕まえるのに苦労しています。実際、私は立ち止まって息を止めて息を止め、子供たちが私を奇妙にじっと見つめました。

私は終わった。私たちは家に緊急停止し、私は一日の残りを私のお気に入りのルーズドレスとトレーナーで過ごし、移動の自由を楽しんで、1800年代に住んでいないことに感謝しています。来年、私はそれをすべてやり直します。タイトなベルトを除いて、たぶん、多分、バックルシューズを除いて。

著者のメモ：これを書いた後、同様の作品が公開されたことが私の注意を喚起しましたStavanger Aftenblad。私のバナッドを着ることについて複雑な感情を抱いているのは私だけではないことを嬉しく思いました。